ARTHEMIS – Entrevista / Interview (English V. Included)

ARTHEMIS son uno de los secretos mejor guardados de la creciente escena metalera de Italia.

Veinte años desde que se formaron y ocho discos editados, ANDY MARTONGELLI, también conocido por ser el guitarrista de POWER QUEST y muchas bandas más así como por su labor didáctica y colaboraciones con múltiples artistas, define su principal proyecto como un cruce entre JUDAS PRIEST y MEGADETH!! Y nosotros podemos aseguraros que combinan los mejores momentos del Heavy Metal con la vibración del Thrash de una forma personal y magnética. Tocarán en directo en Burgos, España, en el feastival ZURBARÁN el 29 de Junio…¿Estáis listos para un asalto de auténtico Metal?

LUX.- Encantado de hablar contigo, en primer lugar, ¿podrías contarnos una breve historia de la banda desde sus inicios hasta el presente?

ANDREA MARTONGELLI.-  Hey tío, es genial hablar contigo! Bien, llevamos tiempo ahí fuera girando constantemente y grabando discos a lo largo de los años, tocando en algunos de los más grandes festivales del mundo como HELLFEST, WACKEN, dos veces en el DOWNLOAD, unas cuantas más en BLOODSTOCK y muchos más, girando y abriendo para algunos de nuestros ídolos… eso es muy importante para nosotros y nos sentimos bendecidos de ser capaces de hacer esto, dando lo mejor de nosotros cada vez, a tope, más fuertes que nunca!

LUX.- ¿Qué se van a encontrar los fans españoles en un concierto de ARTHEMIS? No es la primera vez que venís a España, ¿qué recordáis de la experiencia y de las bandas con las que habéis girado?

ANDY: ¡Es pura energía tío! Damos todo lo que debemos dar y puedes sentirlo y cantarlo junto a nosotros, aplastar vuestra cabeza y ser parte del show! Sí joder!

Siempre tenemos grandes recuerdos de España! Unos locos como nosotros y una banda que realmente recomiendo son AZRAEL, son matadores, grandes apasionados hermanos del Metal y su espectáculo es maravillosos…Hay toneladas de maravillosos Metal en España, muchas bandas matadoras!!

LUX.- Italia es una de las mayores fábricas de bandas de Metal en Europa, ¿Cuáles son tus bandas favoritas de tu país? ¿Alguna banda desconocida que quieras recalcar? ¿Qué opinas de la escena rockera europea? ¿Es fácil para una banda con vuestras habilidades girar intensivamente?

ANDY.- Oh, guau! Es una gran pregunta porque hay muchísimas bandas italianas que amo, de SECRET SPHERE, TRICK OR TREAT, LACUNA COIL, WHITE SKULL, DGM, HOLLOW HAZE, FLESHGOD APOCALYPSE, RHAPSODY OF FIRE…así hasta muchas más, demasiadas para mencionar… acerca de una banda a resaltar, …mmmm…Tendría que pensar en ello.

Toneladas de bandas asombrosas con asombrosas habilidades, pero aunque no es fácil tampoco es imposible, tenemos suerte de ser cuatro músicos a jornada completa y podemos hacerlo de forma más fácil, si es un tour que mola y que sabemos que no podemos perdernos, tomamos la decisión y si los cuatro decimos sí, entonces estaremos en la carretera pateando culos!

 

Photo by @Annalisa Russo Photography

LUX.- Compartir escenario con un montón de bandas famosas seguramente os habrá dado un montón de historias divertidas para contar, déjame ser tu predicador y confiesa!!! (risas)

ANDY.- Ja ja ja (risas) muchas locuras como en el DOWNLOAD, en el backstage, nosotros y el enorme PHIL ANSELMO (PANTERA) riéndonos un montón hasta tal punto que Phil se empezó a calentar las pelotas con un mechero y literalmente pudimos ver como ardían sus huevos, estábamos avergonzados pero no podíamos parar de reír (risas), no parecía sentir dolor, (risas), un momento épico.

LUX.-  Habéis basado vuestro sonido siempre en una sólida expresión metalera, pero puedo apreciar un acercamiento al Hard Rock dentro de vuestro sonido más Power Metal en el disco Back From The Heat, ¿era algo nuevo que queríais explorar?

ANDY.-  Bueno, siempre hemos estado fuertemente influenciados por el Hard Rock de bandas como WHITESNAKE, SKID ROW, NIGHT RANGER, VAN HALEN, BLACK SABBATH, DEEP PURPLE y LED ZEPPELIN, así que esa influencia sale a la luz de vez en cando, porque queremos y porque nos encanta!!

LUX.- ¿Algún placer musical oculto que quieras compartir con nosotros? No seas tímido, el mío por ejemplo son ROXETTE, por favor no te rías…

ANDY.- De acuerdo… ahí va la mía…MADONNA, lidia con ello, (risas), de todos modos ROXETTE MOLA!!

LUX.-  Andrea, tú tienes maravillosas habilidades con la guitarra así como un alto nivel compositivo. Has realizado importante material didáctico, libros, DVDs y has tocado en directo con muchas bandas, siendo también bien conocido en Italia por tus colaboraciones en revistas y academias musicales. Si no te importa cuéntanos algo sobre este otro lado del negocio musical por favor.

ANDY.- Siempre he estado enseñando guitarra a tope desde que tenía 19 años así que para mí es absolutamente natural y ser tutor de guitarra en el Modern Music Institute me da la oportunidad de descubrir nuevos músicos todo el tiempo así como enseñarles a tocar la guitarra, técnicas de grabación y todo lo que he aprendido del negocio musical; al mismo tiempo, ser un artista con sponsor me hace viajar mucho, haciendo trabajo de venta de material y realizando masterclasses, representando a las marcas, a la escuela y por supuesto a mi banda y a mí mismo. Es una situación de ganancia continua y amo hacerlo cada día.

 

 

LUX.- Si sólo pudieses elegir uno… y, ¿por qué?

METALLICA/MEGADETH

…Uuuuh MEGADETH porque simplemente son maravillosos! METALLICA fueron mi primer amor, por supuesto, pero me quedo con MEGADETH!

RHAPSODY/LABYRINTH

2 Bandas fantásticas y amigos mios también… difícil decisión amigo.

AC-DC/GUNS AND ROSES

…AC-DC simplemente porque sí… (risas)

LADY GAGA/MADONNA

…MADONNA porque ella hizo esa música legendaria.

KREATOR/TESTAMENT

….TESTAMENT porque nunca pierden una oportunidad de sorprenderme.

GAMMA RAY/HELLOWEEN

Aaaah GAMMA RAY para siempre! Amo ambas bandas hasta la saciedad pero GAMMA RAY fueron una gran inspiración para mí.

FLESHGOD APOCALYPSE/VISION DIVINE

Otras dos bandas amigas y del nivel más alto. Diría que VISION DIVINE porque ellos consiguen crear esas grandes melodías. De todos modos FLESHGOD APOCALYPSE son matadores.

IRON MAIDEN/SCORPIONS

Arrggh, no es fácil pero MAIDEN por siempre!

JOURNEY/FOREIGNER

FOREIGNER, soy un gran fan de ellos.

DIO/OZZY

Esta sí que es dura para mí, adoro a ambos demasiado!!!

GIRAR/GRABAR EN ESTUDIO

Girar!!!

CERVEZA/VINO

Potente vino tinto!!

LIBRO/PELÍCULA

Película

VINILO/CD

…El CD me va bien.

THE BEATLES/THE ROLLING STONES

BEATLES, no hay jodida duda!!

LUX.- Vuestro último disco BLOOD-FIRE-DOMINATION fue editado en 2017, ¿Cuáles son vuestros planes futuros para la banda?

ANDY.- Seguir girando más y más y editar nuevas canciones. Estamos trabajando justamente ahora en ello pero no tenemos decidido cuando lanzaremos el nuevo disco aún, pero ¡hey! Seguro que será pronto de todas formas.

LUX.- Siéntete libre para enviar un mensaje a vuestros fans españoles. Mis mejores deseos para la banda.

ANDY: Hola metaleros! Prepárate para el huracán Arthemis!!! Hell-fuckin’-yeah

ENTREVISTA: Jesús Alijo «Lux»


ENGLISH V. INTERVIEW

ARTHEMIS are one of the best kept secrets of the increasing Metal scene in Italy. Twenty years in the making and eight albums on the way, Andy Martongelli also known as guitarrist in POWER QUEST and many other bands as well as his didactic labour and collaborations with many artists, defines his brainchild as if JUDAS PRIEST meets Megadeth!!, and we can assure that they combine finest moments of pure and classic Metal with the vibe of Thrash in a personal and magnetic way. They will be performing live on Burgos, Spain at ZURBARÁN´s Fest on June the 29th… Are you ready for a Metal assault???

LUX.- Glad to be talking to you, First of all, could you make a little history of the band until the current day?

ANDY: hey dude great talkin’ to you! Well, we’ve been out for a while and constantly touring and making album through the years, playing to some of the biggest world Metal festivals as Hellfest, Wacken, Download two times, Bloodstock many times and many more, touring and opening for some of our idols…that means a lot for us and we feel blessed to be always able to do this, doing our best every time, full-on, stronger than ever!

LUX.- What are Spanish fans going to find in an ARTHEMIS´show? This is not your first touring over Spain, What do you remember about the experience and the bands you toured with?

ANDY: it’s pure energy dude! We give all we have to give and you can feel it and sing along, bang your head and be part of the show! Fuck-yeah! We always have great memories about Spain! Crazy people like us and a band I truly recommend is Azrael; what a killer band, great passionate Metal brothers and their show is amazing…There’s tons of amazing Metal in Spain, so many killer bands!

LUX.- Italy is one the biggest factories of Metal Bands in Europe. Which are your favourites mate bands from your country? Any unknown band you´d like to recall? What do you think about the European rock scene? Is it easy for a band of your skills to tour intensivily?

ANDY: oh…wow! That’s a big question coz there are so many Italian bands I love, from Secret Sphere, Trick Or Treat, Lacuna Coil, White Skull, DGM, Hollow Haze, Fleshgod Apocalypse, Rhapsody Of Fire…and many more, too many to mention ….gotta think bout that

Tons of amazing bands with amazing Music skills and it’s not easy but at the same time not impossible. We’re lucky to be 4 full-time Musicians and we can do this easily like, if it’s a cool tour that we know we cannot miss, we take the decision and the 4 of us say Yes, then we’re on the road kickin’ ass.

LUX.- Sharing stages with lots of famous bands surely will have given you a lot of funny stories to tell, let me be your preacher and confess (laugh).

ANDY.- hahaha so many crazy ones like at Download, backstage area, us and the mighty Phil Anselmo laughing so much but at some point he starts warming his balls with a lighter and you could litterally see his nuts going on fire so we were embarassed but couldn’t stop laughing hahahaha he didn’t seem to feel the pain hahaha epic moment!

LUX.- You have always based your sound in a solid Metal way but i can apreciate a Hard Rock aproach to the Power Metal sound in Back From The Heat album, was it something new you wanted to explore?

ANDY .- well, we’ve always been strongly influenced by Hard Rock Music like Whitesnake, Skid Row, Nightranger, Van Halen, Black Sabbath, Deep Purple and Led Zeppelin, so that influence comes out sometime…because we want it and we love it!

LUX.-  Any guilty pleasure you´d like to share with us?, Don´t be shy, mine is for example ROXETTE, please don´t laugh…

ANDY.- ok….this is my one… «Madonna» …deal with it! Hahahaha btw Roxette rule!

LUX.- Andrea has amazing guitar skills as well as a high compositive level. He has raised severe clinic material, books, DVD, and has played live with many other bands, also being recognized in Italy by his collaborations in magazines and music academies. If you don´t mind tell us about this other side of the musical bussiness.

ANDY.- I’ve always been teaching Guitar full-on since I was 19 years old so for me this is absolutely natural and being a Guitar tutor at Modern Music Institute, gives me the chance to discover new Musicians all the time as well as teaching them Guitar, hard disk recording and all I’ve experienced about the Music business; at the same time, being an endorsed artist, I travel a lot, doing workshops and masterclass, representing the brands, the school and of course myself and the band. Win-win situation and I really love doing what I do every day.

LUX.- If you could only choose one…. And why?

METALLICA/MEGADETH

…uuuh Megadeth because they’re just amazing! Metallica was my 1st love of course but ….Megadeth!

RHAPSODY/LABYRINTH

2 amazing bands and friends of mine as well….hard decision dude

AC-DC/GUNS AND ROSES

…AC-DC just «BECAUSE» hehehe

LADY GAGA/MADONNA

…Madonna coz she made that Music legendary

KREATOR/TESTAMENT

…Testament because they never miss a chance to amaze me

GAMMA RAY/HELLOWEEN

aaaah Gamma Ray forever! Love both bands to the bones but Gamma Ray was a big inspiration for me!

FLESHGOD APOCALYPSE/VISION DIVINE

other 2 bands of friends and both bands are top level. I’d say Vision Divine coz they can create great melodies. Fleshgod Apocalypse are killer anyway

IRON MAIDEN/SCORPIONS

…arrrgh not easy but Maiden forever.

JOURNEY/FOREIGNER

…Foreigner , huge fan!

DIO/OZZY

this is kinda hard for me as I love both sooo damn much!!!

TOURING/ RECORDING AT STUDIO

Touring!!!

BEER/WINE

Red strong wine!

BOOK/FILM

Film 🤘🤘💀🤘🤘

VINYL/CD

…CD ok for me!

THE BEATLES/THE ROLLING STONES

Beatles, no fuckin’ doubt!

LUX.- Your last album BLOOD – FIRE – DOMINATION was released in 2017, what are your future plans for the band?

ANDY: touring more and more and release new songs. Working on it right now but we haven’t decided when to release the new album yet, but hey….coming soon anyway

LUX: Feel free to send some words to Spanish fans. My best regards for the band.

ANDY: Hola metaleros! Prepárate para el huracán Arthemis!!! Hell-fuckin’-yeah 🤘💀🤘

Interview by Jesús alijo «Lux»

 

Dirección y Webmaster - Carlos Destroyer
ROCK ANGELS Hard, Heavy & Melodic rock web & radio show